Share
Tweet
+1
Share
Pošalji prijatelju

Voditelj projekata s aktivnim znanjem njemačkog jezika (m/ž)

Zagreb

Rok prijave:

Ciklopea je dobro poznato ime i regionalni lider u industriji jezičnih usluga. Kao profesionalni prevoditeljski centar s uredima u Hrvatskoj (Zagreb) i Srbiji (Beograd) te vrhunskim timom specijaliziranih stručnjaka pomažemo tvrtkama iz različitih industrija i institucijama da premoste jezične i kulturne barijere te višejezičnu komunikaciju s ciljanim tržištem učine brzom i efikasnom.

Naša je filozofija cijeloga života učiti i kontinuirano se usavršavati. Posebnu pažnju poklanjamo edukaciji i stručnom usavršavanju članova našeg tima te prepoznavanju i razvoju talenata.

Ciklopea od svojih zaposlenika traži maksimalnu samostalnost, zalaganje, preuzimanje inicijative i rizika, prilagođavanje promjenama, donošenje odluka, suradnju i timski rad, brzu razmjenu informacija, povjerenje, poštovanje kupaca, dobavljača, kolega, prihvaćanje odgovornosti i sudjelovanje u zajedničkim akcijama te stalno praćenje i poboljšanje radne uspješnosti.

Voditelj projekata s aktivnim znanjem njemačkog jezika (m/ž)

Tvoji radni zadaci:

  • organiziranje složenih prevoditeljskih i lokalizacijskih projekata: upravljanje prioritetima, financijskim aspektima projekta i drugim resursima
  • priprema i upravljanje projektnom dokumentacijom
  • izgradnja i održavanje profesionalnih odnosa s naručiteljima i dobavljačima
  • svakodnevni rad u specijaliziranim profesionalnim softverima

Tvoj profil:

  • eliminacijski uvjet: C2 razina poznavanja njemačkog jezika
  • visoka razina poznavanja engleskog jezika (minimalno C1)
  • poželjno VŠS/VSS no nije uvjet
  • prednost: poznavanje CAT alata
  • prednost: edukacija i život u međunarodnom okruženju
  • minimalno 2 godine radnog iskustva u istom ili sličnom korporativnom okruženju
  • iskustvo rada u administrativnim poslovima
  • izvrsno poznavanje rada na računalu (MS office paket)
  • iskustvo u korištenju specijaliziranih profesionalnih softvera

Tvoje osobine i vještine:

  • pozitivan stav prema radu
  • orijentiranost na rezultat
  • predanost, povjerljivost i lojalnost
  • organiziranost i pridržavanje ugovorenih rokova
  • proaktivnost, vodstvo i sklonost timskom radu
  • učinkovita asertivna komunikacija
  • samostalnost i odgovornost u radu
  • sposobnost učinkovitog rješavanja poteškoća
  • sposobnost rada pod pritiskom i multitasking

Što ti nudimo:

  • priliku za rad u dinamičnom i međunarodnom okruženju, timski rad
  • priliku za rad i suradnju s međunarodnim klijentima
  • mogućnost profesionalnog napredovanja i razvoja karijere - ovaj je posao prilika da se razviješ u izvrsnog Translation Project Managera
  • stručno usavršavanje i poticanje izvrsnosti
  • stimulativan dohodak
  • kontinuirana edukacija, rast i razvoj

Prosječna plaća u kategoriji
Obrazovanje i znanost iznosi 5.262,05 kuna.

Saznaj plaću za željenu poziciju prema svojim kvalifikacijama!

Kreni

MojPosao koristi kolačiće (eng. cookies) kako bi vam pružio bolje korisničko iskustvo. Nastavkom pregleda stranice slažete se sa korištenjem kolačića. Više o tome možete pročitati ovdje