Osobe koje govore dva strana jezika bolje se snalaze i lakše se koncentriraju u uredskom okruženju gdje istovremeno mnogo osoba razgovara i telefoni neprestano zvone, pokazalo je istraživanje Sveučilišta u Barceloni.
Kako piše El Pais, istraživanje je usporedilo 100 mladih koji govore španjolski i katalonski jezik s drugih 100 koji znaju samo jedan jezik.
Direktor istraživanja Albert Costa objasnio je rezultate istraživanja primjerom. "Ako dvojezični vozač vidi prometni znak na lijevoj strani ceste koji ga upozorava da skrene desno, vjerovatnije je da će ga on točnije protumačiti od jednojezičnog vozača", rekao je Costa.
Također, Costa pripisuje dvojezičnim govornicima bolju koncentraciju kao i "potpunu kontrolu što se očitava u tome da nikada ne brkaju dva jezika".
Neka istraživanja pokazala su da se kod dvojezičnih govornika sporije razvijaju degenerativne bolesti poput Alzheimerove, ali Costin tim je također otkrio da dvojezične osobe imaju i neke nedostatke.
Također, istraživanje je pokazalo da dvojezični govornici mogu biti sporiji govornici i teže pronalaziti riječi.
(A.T.)
Izvor:
El Pais